Un jardin d’hiver où il fait bon vivre

A Winter Garden Designed to Be Lived In

Notre dernier projet avec Spaces for Life Interiors dans le showroom habité ÉTAUDORÉ à Thalwil

Après avoir terminé les espaces salon et salle à manger de notre showroom habité à Thalwil, un coin lumineux continuait d’attirer notre attention : le jardin d’hiver.

Entouré de grandes fenêtres et baigné de lumière naturelle, cet espace avait toujours eu un très beau potentiel. Nous l’imaginions comme un doux refuge au sein de la maison : un endroit pour le café du matin, la lecture, les conversations tranquilles ou simplement pour profiter de la lumière changeante au fil de la journée.

Pour donner vie à cette vision, nous avons poursuivi notre collaboration avec Analía Lazzari de Spaces for Life Interiors, le studio d’architecture d’intérieur derrière le projet ÉTAUDORÉ Home. Après avoir transformé le salon et la salle à manger en un showroom habité chaleureux, élégant et fonctionnel, il nous a semblé naturel d’appliquer la même approche réfléchie au jardin d’hiver.


Le point de départ : une toile blanche lumineuse

Jardin d’hiver vide à Thalwil avant la transformation par Spaces for Life Interiors

Une toile blanche lumineuse, pleine de potentiel

Le jardin d’hiver possédait déjà de nombreuses qualités que nous aimions : de grandes fenêtres, une lumière douce, un sol en bois et un lien direct avec le jardin extérieur. Pourtant, c’était l’un de ces espaces qui peuvent facilement rester « entre deux » : beaux à regarder, mais pas encore assez accueillants pour être utilisés au quotidien.

Nous souhaitions créer une pièce calme et confortable, qui se sentirait comme une continuation naturelle du salon, tout en ayant sa propre atmosphère.


Du concept à l’atmosphère

Concept de design intérieur dessiné à la main pour le jardin d’hiver ÉTAUDORÉ à Thalwil par Spaces for Life Interiors

Une perspective dessinée à la main, préparée par le studio Spaces for Life Interiors

Lors d’une réunion de design dans son studio, Analía nous a présenté le concept du jardin d’hiver avec des plans détaillés et plusieurs options d’aménagement. L’un des éléments que nous avons particulièrement aimés était une perspective dessinée à la main, préparée par son studio, qui nous a aidés à imaginer l’atmosphère de la pièce une fois toutes les couches réunies.

La proposition réunissait des rideaux légers, un tapis texturé, un éclairage sculptural, beaucoup de verdure et un coin salon compact. Les pièces ÉTAUDORÉ devaient former la base de l’espace, tandis que le styling, les plantes et les textiles lui apporteraient de la chaleur.

Une subtile teinte verte sur les murs et le plafond comme première couche de calme dans le jardin d’hiver

Une subtile teinte verte sur les murs et le plafond a créé la première couche de calme

L’une des premières étapes importantes a été la couleur. Une teinte verte très subtile a été utilisée sur les murs et le plafond, créant un fond doux qui a immédiatement renforcé le lien entre la pièce, les plantes et le jardin extérieur.


Quand la pièce prend vie, couche après couche

Tapis, vases en céramique et chat dans le jardin d’hiver du showroom habité ÉTAUDORÉ à Thalwil

Avril 2026 : les premières pièces sont arrivées et la pièce a doucement commencé à trouver son atmosphère

La transformation s’est faite couche après couche.

D’abord sont arrivés le tapis et les éléments décoratifs, qui ont commencé à définir le coin salon et à adoucir le sol en bois. Les grands vases en céramique ont apporté de la hauteur et de la texture.

À ce stade, le jardin d’hiver était encore en pleine évolution, mais la direction était déjà claire : naturelle, calme, chaleureuse et pleine de lumière.

Le canapé Reuss et le Cloud Floor Lamp arrivent dans le projet du jardin d’hiver ÉTAUDORÉ

Mai 2026 : les pièces ÉTAUDORÉ sont arrivées et le jardin d’hiver a commencé à prendre forme

Puis les pièces ÉTAUDORÉ sont arrivées.

Le canapé Reuss a immédiatement donné un centre clair à la pièce. Le Cloud Floor Lamp a apporté de la hauteur et une présence sculpturale parmi les plantes.


Le jour de l’installation

Analía Lazzari et l’équipe de Spaces for Life Interiors travaillent le jour de l’installation du jardin d’hiver ÉTAUDORÉ

Le jour de l’installation avec Analía et l’équipe de Spaces for Life Interiors

Le jour de l’installation est toujours l’un des moments les plus excitants d’un projet. C’est l’instant où les dessins, les échantillons et les idées deviennent enfin réalité.

Une fois les rideaux installés, les meubles disposés, les plantes positionnées et le styling final ajouté, la pièce est immédiatement devenue douce et complète.

Ce qui était auparavant un coin lumineux mais peu utilisé est devenu l’un des espaces les plus accueillants de l’appartement.


Le jardin d’hiver terminé

Jardin d’hiver ÉTAUDORÉ terminé avec canapé Reuss, fauteuil Reuss, Cloud Floor Lamp, Cloud Ceiling Lamp et plantes d’intérieur

Le jardin d’hiver terminé : doux, lumineux et entouré de verdure

Le jardin d’hiver terminé se ressent paisible, lumineux et profondément connecté à la nature. Les meubles, les textiles, les plantes et la lumière travaillent ensemble pour créer un refuge calme au sein de la maison.

Les grandes fenêtres restent l’un des éléments qui définissent la pièce, mais elles sont désormais adoucies par des rideaux fluides. La verdure donne à l’espace une sensation luxuriante, presque comme un jardin intérieur. Les lampes Cloud en bois apportent de la chaleur au-dessus et à côté du coin salon. Le canapé Reuss et le fauteuil Reuss rendent la pièce assez confortable pour être utilisée tous les jours, et pas seulement admirée de loin. La Lianna Accent Table ajoute un détail délicat et organique.

Cloud Floor Lamp et Cloud Ceiling Lamp diffusant une lumière chaleureuse au-dessus du canapé Reuss dans le jardin d’hiver ÉTAUDORÉ

Le soir, les lampes Cloud ajoutent une lumière chaude et sculpturale

La lumière est devenue l’un des éléments les plus importants de la pièce. Pendant la journée, les lampes Cloud apportent forme et chaleur. Le soir, elles transforment complètement l’atmosphère, créant une lueur douce qui rend le jardin d’hiver encore plus intime.

Jardin d’hiver ÉTAUDORÉ avec fauteuil Reuss et Lianna Accent Table, relié au salon du showroom à Thalwil

Le jardin d’hiver se connecte désormais naturellement au salon de notre showroom habité

C’est exactement ce que nous souhaitions pour notre showroom habité : un espace où les pièces ÉTAUDORÉ peuvent être vécues dans une vraie maison, dans une vraie lumière et dans le quotidien.

Le jardin d’hiver ressemble désormais à une continuation naturelle du salon et de la salle à manger, tout en ayant sa propre atmosphère : plus douce, plus verte et plus calme.


Une collaboration fondée sur la confiance

Anna d’ÉTAUDORÉ avec Analía Lazzari de Spaces for Life Interiors dans son studio à Wädenswil

Avec Analía dans le studio de Spaces for Life Interiors à Wädenswil, où notre concept de jardin d’hiver a commencé à prendre forme

Travailler avec Analía de Spaces for Life Interiors sur le projet ÉTAUDORÉ Home a été une expérience très spéciale. Depuis nos premières réunions de design dans son studio jusqu’au jour de l’installation à Thalwil, le processus a été réfléchi, collaboratif et profondément personnel.

En tant que fondatrice d’une marque de mobilier, il peut être difficile de regarder son propre intérieur avec distance. Analía a su comprendre à la fois le caractère personnel de l’appartement et l’essence d’ÉTAUDORÉ, puis les réunir d’une manière harmonieuse, réfléchie et authentique.

Le jardin d’hiver est devenu un petit refuge au sein de notre maison, et une nouvelle couche magnifique du showroom habité ÉTAUDORÉ à Thalwil.


Les pièces ÉTAUDORÉ utilisées

Le jardin d’hiver présente les pièces ÉTAUDORÉ suivantes :

Cloud Floor Lamp
Cloud Ceiling Lamp
Reuss Sofa
Reuss Armchair
Lianna Accent Table

Architecture d’intérieur par Spaces for Life Interiors
Lieu : showroom habité ÉTAUDORÉ, Thalwil, Suisse


Visitez le showroom habité ÉTAUDORÉ

Souhaitez-vous découvrir ces pièces en personne ?

Notre showroom habité à Thalwil est ouvert sur rendez-vous. Vous pouvez y découvrir une sélection de meubles et luminaires ÉTAUDORÉ dans un véritable intérieur, voir les matériaux à la lumière naturelle et explorer la manière dont nos pièces peuvent dialoguer dans un espace complet.

Contactez-nous pour organiser une visite privée.

Retour au blog